«Ο τίτλος της παράστασής μου είναι συμβολικός και παραπέμπει στη δύσκολη κατάσταση που βρίσκεται όλος ο κόσμος, και ιδίως η χώρα σας», λέει η μεγάλη Γερμανίδα ερμηνεύτρια
Είναι μία από τις κορυφαίες περφόρμερ του κόσμου. Οι ερμηνείες της και η συγκλονιστική σκηνική της παρουσία ενθουσιάζουν το κοινό της σε ολόκληρο τον κόσμο. Η Ούτε Λέμπερ θα επισκεφθεί, και πάλι, τη χώρα μας προκειμένου να παρουσιάσει τη νέα της μουσική παράσταση, την 1η Μαρτίου, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης και στις 3 και 4 του μήνα στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών. Αυτή η προικισμένη Γερμανίδα δεν έρχεται στην Ελλάδα για να… διαπραγματευτεί ούτε να διεκδικήσει. Αντιθέτως έρχεται να μοιραστεί με τους Ελληνες το πλούσιο ταλέντο της, μέσα από τραγούδια μεγάλων δημιουργών.
Το ελληνικό κοινό περιμένει να σας δει και να σας ακούσει, για μία ακόμη φορά. Τι θα παρουσιάσετε σε αυτές τις τρεις συναυλίες που θα δώσετε σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη;
Οι συναυλίες αυτές θα είναι για μένα κάτι σαν επιστροφή στις μουσικές μου ρίζες. Θα ερμηνεύσω κομμάτια σε μουσική Κουρτ Βάιλ και στίχους Μπέρτολτ Μπρεχτ, αγαπημένα τραγούδια από δημοφιλή μιούζικαλ, μελωδίες του Ζακ Μπρελ και του Αστορ Πιατσόλα κ.ά. Αυτό που θα χαρακτηρίζει το πρόγραμμα θα είναι οι λιτές ενορχηστρώσεις, καθώς θα συνοδεύομαι στη σκηνή από δύο μόνο όργανα.
«Η Τζένη των Πειρατών Επιστρέφει…» γιατί επιλέξατε τον συγκεκριμένο τίτλο γι’ αυτές τις μουσικές παραστάσεις σας;
Είναι ένας τίτλος συμβολικός που παραπέμπει στην προβληματική κατάσταση που βρίσκεται σήμερα όλος ο κόσμος, και κυρίως η δική σας χώρα, η Ελλάδα. Η «Τζένη» λοιπόν εκφράζει τον χαρακτήρα της επαναστάτριας που συγκρούεται με το κατεστημένο για να διεκδικήσει μια καλύτερη ζωή. Θέλω να δείξω μέσα από αυτόν τον τίτλο πως συνειδητοποιώ απόλυτα τις δυσκολίες της εποχής, γι’ αυτό και έχω συμπεριλάβει, μεταξύ άλλων, στο πρόγραμμα τραγούδια που αναφέρονται στις κοινωνίες, στον πόλεμο…
Είστε μία ερμηνεύτρια με πολύ ευρύ ρεπερτόριο, το οποίο εκτείνεται από μιούζικαλ μέχρι κλασική μουσική. Ποιο μουσικό είδος απ’ όλα αυτά νιώθετε πως σας εκφράζει περισσότερο και ποιο έχει τις μεγαλύτερες ερμηνευτικές δυσκολίες;
Μου αρέσουν πολύ η τζαζ μουσική και οι τζαζ ερμηνευτές. Συνήθως, όταν θέλω ν’ ακούσω μουσική, επιλέγω κάτι από το τζαζ ρεπερτόριο. Μου αρέσουν επίσης πολύ οι κλασικοί Γάλλοι συνθέτες, όπως ο Ντεμπισί και ο Ραβέλ. Τα παιδιά μου βέβαια με βάζουν στη διαδικασία να ακούσω και σύγχρονους δημιουργούς. Παρ’ όλα αυτά εγώ επιλέγω την τζαζ. Τώρα σχετικά με το ποιο είναι το πιο δύσκολο είδος στην ερμηνεία; Σε αυτό δεν μπορώ να δώσω μια ακριβή απάντηση, γιατί κάθε μουσικό είδος είναι κι ένας εντελώς διαφορετικός κόσμος. Ολα είναι δύσκολα κι όλα είναι υπέροχα. Νομίζω ότι ένας ερμηνευτής έχει πετύχει όταν μπορεί να ερμηνεύει ένα κομμάτι χωρίς να δυσκολεύεται. Να βγαίνει από μέσα του αυθόρμητα, ελεύθερα…
Συχνά επιλέγετε τραγούδια τα οποία βασίζονται σε στίχους σπουδαίων ποιητών. Πιστεύετε ότι ο στίχος παίζει εξίσου σημαντικό ρόλο με τη μουσική σε ένα τραγούδι;
Αναμφισβήτητα η ιστορία που διηγείται κάθε τραγούδι είναι πολύ σημαντική. Η μουσική έρχεται να υποστηρίξει, να βγάλει προς τα έξω το συναίσθημα που αποπνέει ο λόγος. Να αποτυπώσει την κάθε ψυχολογική εναλλαγή της ιστορίας.
Ποιοι είναι οι αγαπημένοι σας ποιητές;
Αυτή την περίοδο διαβάζω Νοτιοαμερικανούς ποιητές. Λατρεύω όμως και τα ερωτικά ποιήματα του Πάμπλο Νερούντα, γι’ αυτό και σκέφτομαι να κάνω ένα άλμπουμ με τραγούδια βασισμένα στους στίχους του. Εχω ετοιμάσει επίσης ένα μουσικό πρότζεκτ βασισμένο στον Τσαρλς Μπουκόφσκι, το οποίο έχω ήδη παρουσιάσει στη Νέα Υόρκη και θα ήθελα πάρα πολύ να παρουσιάσω κάποια στιγμή και στην Ελλάδα.
Σας χαρακτηρίζουν συχνά διάδοχο της Εντίθ Πιαφ και της Μάρλεν Ντίτριχ;
Πώς νιώθετε εσείς μ’ αυτούς τους ιδιαίτερα τιμητικούς παραλληλισμούς; Μου αρέσει, με τιμά ιδιαιτέρως να με συγκρίνουν με τόσο σημαντικές προσωπικότητες. Παρ’ όλα αυτά νιώθω πως έχω μια δική μου, απόλυτα προσωπική ταυτότητα. Μία από τις αποστολές μου βέβαια είναι να αναβιώνω και να μεταφέρω στο κοινό, και κυρίως στους νέους, όλα όσα έζησαν και έκαναν οι θρυλικές αυτές καλλιτέχνιδες.
Ξέρετε, μεγαλώνω κι εγώ, όπως όλοι. Φυσικά και παίζει ρόλο να έχεις μια ιδιαίτερη εμφάνιση πάνω στη σκηνή, έναν τύπο, αλλά προσωπικά δεν δίνω μεγάλη σημασία στην εξωτερική εμφάνιση. Ισως και γι’ αυτό, μέχρι στιγμής τουλάχιστον, νιώθω καλά μεγαλώνοντας.
Ετοιμάζω τρία άλμπουμ
Ποια είναι τα άμεσα σχέδιά σας και ποια τα μεγάλα καλλιτεχνικά σας όνειρα; Υπάρχει κάτι που θα θέλατε πολύ να κάνετε και δεν το έχετε κάνει μέχρι στιγμής;
Αυτή την περίοδο ετοιμάζομαι να βγάλω τρία διαφορετικά άλμπουμ. Το ένα θα είναι σε συνεργασία με το Κουιντέτο Αστορ Πιατσόλα, το δεύτερο αφορά σε μια δουλειά με ένα γερμανικό κουαρτέτο την οποία θα παρουσιάσω σε περιοδεία στις ΗΠΑ και το τρίτο είναι το DVD με το σόου για τον Τσαρλς Μπουκόφσκι. Πρόκειται για τρεις εντελώς διαφορετικές δουλειές. Τώρα, όσον αφορά στα καλλιτεχνικά μου όνειρα, θέλω να μελοποιήσω τα ερωτικά ποιήματα του Πάμπλο Νερούντα. Ηδη έχω ξεκινήσει τις επαφές προκειμένου να μπει σε εφαρμογή και αυτό το σχέδιο.
ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΚΟΥΚΑ
ankouka@pegasus.gr
Πηγή: Έθνος
