Γράφει η Τιτίκα Μαρία Σαράτση
Όταν ο κατά κόσμον Eric Arthur Blair ή George Orwell εξέδιδε το «1984» το 19
49, σίγουρα δεν φαντάζονταν ότι το Newspeak θα εύρισκε τρόπο να διεισδύσει στην χώρα που γέννησε τη Δημοκρατία ύπουλα, αργά και σταθερά, χωρίς κανένα «Υπουργείο Αλήθειας» ούτε υπαλλήλους που να ξαναγράφουν τα παλιά άρθρα σύμφωνα με τις Επιταγές και τις Επιλογές του Κόμματος που κυβερνά την Oceania. H διείσδυση έγινε αργά και σταθερά. Πρώτα η γλώσσα φτώχυνε. Ο Παπαδιαμάντης έγινε terra incognita για τους νεότερους, η «αρωγή» άγνωστη λέξη, όσο για την «ευδοκίμηση»…..ας το αφήσουμε καλύτερα.
ΜΕΤΑ ΟΙ ΛΕΞΕΙΣ ΕΓΙΝΑΝ ΚΕΛΥΦΗ ΚΕΝΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ.
Οι πολίτες ακούν «δικαιοσύνη», «δημοκρατία», «ελευθερία» και απέχουν. Ξέρουν ότι τους περιγελούν. Το σύστημα δουλεύει κανονικότατα, αμείλικτα, απάνθρωπα και συνεχώς. Δεν σταματά στιγμή. Τρέφεται από το αίμα των ανέργων, τη μαύρη εργασία, τη βία των ανηλίκων, την κούραση και την απογοήτευση των μεγαλύτερων. Οι έφηβοι από κατάθλιψη χαρακώνονται. To Me too καλά κρατεί με τις γυναικοκτονίες να αυξάνονται, τον ατομισμό να θεριεύει και να καταργεί την γλωσσική αρτιότητα. Η διεθνής έγινε «διεθνή», αλλάζοντας ακόμη και την καλλονή της γλώσσας μας ως προς το μορφικό μέρος. Ακούμε πολιτικούς, πρόσωπα της δημόσιας σφαίρας να λένε τον «πλεονάζον» και δεν μας κάνει εντύπωση. Σε μια ανελλήνιστη Ελλάδα το newspeak είναι εδώ .Και θα είναι εδώ για να μείνει αν οι λίγοι μορφωμένοι Έλληνες που γνωρίζουν τι διακυβεύεται δεν αντιδράσουν συντεταγμένα. Δυστυχώς είναι μειοψηφία. Αλλά στην ανθρωπότητα από τις μειοψηφίες ξεκίνησαν όλα…….Όλα τα καλά!
*Η Τιτίκα-Μαρία Σαράτση είναι φιλόλογος και δημοσιογράφος